all around gunma
文藝節慶活動
首頁
國際交流專區 旅遊專區 生活專區

本月份民俗節慶活動

日本的「節分」

日本的「節分」

日本的「節分」,顧名思義就是「季節的分界」,也就是指「立春」、「立夏」、「立秋」、「立冬」的前一天。自江戶時代以後,多以「立春」的前一天定為「節分」之日。
在「節分」當天,有撒豆的習俗。據說只要吃比自己的年齡多一個數字的豆子,就能結實身子,避免傷風感冒。除此之外,撒豆還可去邪除魔,為了祈求一年無災無難無病痛,在各地的寺院、神社裏舉辦有年男(生肖男)、年女(生肖女)一邊大聲喊著「鬼は外、福は内(惡鬼外面去、幸福我家來)」,一邊撒著福豆,祈求除惡招福的儀式。「節分撒豆儀式」並無特定的方式,以下舉出現今日本最普遍的撒豆方式,僅供參考。
1. 撒豆之夜前,先準備福豆,將福豆放入「一升枡(指用來量液体或是稻米的木製四方形容器)」裏,供奉在家裡的神壇前。
2. 「撒豆儀式」是在節分之夜,由一家之主或年男(生肖年的男性)、年女(生肖年的女性)來帶領全家大小一同撒豆。
3. 「撒豆」是由最裡面的房間開始撒,按次序撒至玄關,先邊喊2次「鬼は外(惡鬼外面去、)」邊撒豆,再將窗戶關緊後(為了不讓惡鬼跑回來),邊喊「福は内(幸福我家來)」,邊撒2次豆。
4. 撒完豆後,祈求一年不受災厄,再吃比自己的年齡多一個數字的豆子即完成整個儀式。〔忌食豆類者,可將豆子放入杯裏,倒入茶水(福茶)飲用〕

節分會追儺式(節分會的撒豆驅鬼儀式)

坂東三十三所的第十六番札所,以水澤観音之名而聲名遠播的水澤寺將舉辦「節分祭」。有年男(即生肖年的男性)、年女(即生肖年的女性)的撒豆、撒糖果、拋橘子及豪華獎品大抽獎等各種活動。

日期 2月3日(週四)(視強風而定,有中止活動的情況、請注意!)
地點 五徳山水澤寺(群馬県涉川市伊香保町水澤214) MAP
洽詢 0279-72-3619

御篝神事(節分活動)

「御篝神事(節分活動)」的起源已不可考、文政13年(西元1830年)「賀茂神社伝承記」裡記載著,在江戸時代就有舉辦此神事之聞了。「御篝神事」是在節分之日的夜裏舉行,艷麗的赤紅薪火、光影交錯,透露出一股既神秘又不可思議的氣息!

日期 2月3日(週四)
地點 賀茂神社(桐生市廣澤町六丁目833) MAP
洽詢 0277-54-5492

其他活動資訊

火焰祭

[Video]

長野原町北軽井澤(Fureai)廣場的火焰祭,相當特別! 是一種點燃火把祈福的祭典。其中還舉辦有祈願式、太鼓表演、火把遊行、燃放煙火等活動。月夜下的銀白雪地燭光閃耀,夢幻唯美!

日期 2月12日(週六)
地點 北軽井澤(Fureai)廣場(群馬県長野原町北軽井澤1990-222)(追加) MAP
洽詢 0279-84-2047

草津温泉「雪地燭光之夜」(PDF/889KB)

草津温泉「雪地燭光之夜」

活動中將點燃一千支蠟燭照亮整個滑雪場,炫麗銀光,燦爛無比!這是草津溫泉的冬季的DIY活動,千萬不要錯過喔!

日期 2月26日(週六)~27日(週日)
地點 草津国際滑雪場天狗山滑雪道(Gelände) MAP
洽詢 0279-88-3722 (草津温泉旅館協同組合)

[PDF/214KB]

冬之祭(Winter Festival) in昭和村

冬之祭(Winter Festival) in昭和村

在「冬之祭(Winter Festival) in昭和村」有免費品嚐「味噌豬肉湯」和大受孩子們歡迎的「手工麵包體驗」及寒冬裏的煙火大會等各種活動,應有盡有。讓來到這裡的每一個人,都能留下愉快而美好的回憶。

日期 2月12日(週六)16點~19點40分
地點 昭和村總合運動公園(昭和村糸井5895) MAP
洽詢 0278-25-3930

稲荷神社獅子舞

上新田五谷神社的「獅子舞」,自元祿年間(西元300年前)流傳至今。在每年2月11日的「春之祭典」裏進行表演。不僅祈求所有信者為之安泰、五谷豐收、除邪驅魔,並在稲荷神社裏舉行「劍之舞」表演。

日期 2月11日(週五)
集合地點 玉村町上新田公民館(上新田1800-1) MAP
洽詢 0270-30-6180